Secuencia metodológica del diseño participativo
Esquema de los pasos del diseño participativo en procesos con actores técnicos, pobladores e instituciones públicas. Síntesis elaborada por la arquitecta argentina Bela Pelli a partir de un estudio de casos latinoamericanos.
La docente e investigadora del IIDVi (UNNE, Argentina) Mª Bernabela Pelli, a partir de un estudio de casos de diseño participativo en intervenciones de consolidación y mejora de barrios deficientes en distintos emplazamientos latinoamericanos, plantea un itinerario deseable de instancias de trabajo multiactoral.
Pelli realiza una síntesis de los pasos del diseño participativo sin referirse a métodos o técnicas en particular, lo que le da un carácter generalista interesante como esquema conceptual.
Momentos y productos del proceso de diseño:
1. Tareas previas
2. Definición de necesidades y prioridades, condicionantes y recursos disponibles [PRODUCTO: Criterios de diseño]
3. Diseño primeras propuestas
4. Alternativas posibles [PRODUCTO: Alternativas de diseño]
5. Revisión de alternativas i y ii
6. Aprobación diseño definitivo [PRODUCTO: Diseño definitivo]
7. Documentación técnica [PRODUCTO: Documentación para ser aprobada]
Pelli organiza en este instrumento los siete pasos de su secuencia de diseño participativo distinguiendo entre los siguientes momentos de trabajo: instancias de coordinación institucional; trabajo entre técnicos y beneficiarios directos, subdividido en momentos de trabajo compartido en campo y momento de trabajo en gabinete; y finalmente trabajos de coordinación parcial con representantes de la institución.
Comentarios